kompakter 2-Wege – Lautsprecher des

kompakter 2-Wege – Lautsprecher des Berliner HighEnd – Herstellers MBL;

der ehemalige Neupreis lag bei ca. 2400 DM,


die hochwertigen Chassis(Hochton: Dynaudio, Tief- Mittelton mit Doppel-Schwingspule) wurden fachgerecht überholt,

die Lautsprecher wurden neu lackiert(siehe Foto´s),


Die technischen Daten sind:

Nennbelastung: 50 Watt, Musikbelastung: 80 Watt,

Impedanz: 4 Ohm,

Gewicht: 4 kg pro Box,

Frequenzbereich: 43-34000hz,


Die Abmessungen sind:

Höhe 35cm, Breite 18cm, Tiefe 35cm,

international bidders, please ask for the shipping price

Bezahlung durch Überweisung/transfer oder paypal


Privatverkauf.

Kein Umtausch und keine Gewährleistung, Garantie sowie Rückgabe.

Fragen bitte vor Ablauf der Auktion.

Sämtliche Beschreibungen, Angaben, Bilder und Hinweise zum Artikel sind nach bestem Wissen und Gewissen verfasst, stellen aber keine zugesicherten Eigenschaften dar und dienen ausschließlich der allgemeinen Beschreibung.

Verkauft wird wie auf den Bildern zu sehen.

Versandkosten übernimmt der Käufer.

結果 (中文) 1:

紧凑 2-路喇叭的柏林高端-制造商 MBL;前新的价格是大约 2400 DM高品质机箱 (Hochton: Dynaudio，麻省理工学院 · 蒂夫 Mittelton 双面 Schwingspule) 一直专业大修，发言者新 lackiert(siehe Foto´s)规格有:额定功率: 50 瓦，音乐负载: 80 瓦。阻抗: 4 欧姆，重量: 4 公斤，每箱频率范围: 43-34000 hz尺寸是:身高 35 厘米，宽 18 厘米，深 35 厘米，国际投标者，请向航运价格付款由贝宝或银行转移调动私人出售。没有交换并没有保修，保证和回报。请在拍卖结束之前的问题。所有描述，规格，图片和笔记上的文章都写到最好的我的知识和信仰、 存在但不是能保证性能和服务只是一般的描述。它是卖图片所示。买方承担运费。

結果 (中文) 3:

紧凑型2路扬声器的柏林高端-制造商mbl;

前价约2400 DM

系列、高质量机箱(高音扬声器:dynaudio、低中端,doppel-schwingspule)在专业检修

扬声器已重新喷涂(请参阅照片的),

系列技术数据:

负载额定值:50瓦,musikbelastung:80瓦,

阻抗:4欧姆,

重量:4千克每个框中,

频率响应:43 Hz

系列,尺寸为:

高35厘米,宽18厘米、深35厘米,

国际投标者,请向航运价格

付款通过银行汇款/转接或 PayPal


私人 条约。

没有交流,而不是保证,保修,并返回。

问题结束之前请的拍卖。

所有说明、规格图像和信息条上写的最好的,它的知识和信仰,但不保证属性和专门用于的一般说明。

是作为销售的图片。

运输费用由买方.