You are bidding on a SUPERB and VER

You are bidding on a SUPERB and VERY RARE set of WW2 German Kriegsmarine 8x60 U Boat Commander Binoculars!




The German Army and Navy used a wide variety of optical equipment, including a 6x30 (6 power magnification with 30mm objective lens), 7x50, 8x30,10x50 and others, being the standard issued optics used by all branches of service. This 8x60 type was a MUCH RARER model, with only approx. 200 pieces ever being made, and were issues to personnel on a limited basis.
This RARELY seen Doppelfernrohr Porro II 8x60 binocular was a favourite of U-Boat Commanders, and is considered as the BEST military handheld binoculars ever made!
It features Wide Field capabilities (160 Meters @ 1000 Meters, 9.1 Degrees), razor sharp images that are bright and stunning. combined with a high eye relief, Porro 2 prism design, make for a viewing experience that is second to none!
These were supplied to the commanders of ships and submarines of the Kriegsmarine.





Made of aluminum, brass, and steel by blc (Carl Zeiss Jena), these 8 x 60 power binoculars are in EXCELLENT used condition! The lens bodies are VERY SOLID, but as they are in used condition, show wear on the original finish. Interesting original finish, as it appears to be a very dark plumb color, as opposed to the standard blac. The aluminum end piece fittings are 100% intact, and occulars feature the RARE rubberized gas mask eye cups! The rubber does have some slight wear and cracking, but they are VERY flexible! The focus adjustments still function PERFECTLY on both eye pieces, and though there is some very slight spotting, the coated optics are still VERY sharp, and well-defined even in low light. Due to the size, these are a bit hard for me to look through (width is too large for me), but the collimation is PERFECT! Right lens features a vertical cross-hair (see photo).

The left side body is marked:



T



blc



8 x 60



The right side body, along with the KM Adler, is marked:



M.S.S.



372



The Serial Number "2079342" stamped on the front bridge area indicates in was produced in 1941. Weighing approx. 5.5 lbs., this is one of the RAREST binoculars to obtain! I have indicated the exact type in use (mounted and un-mounted) in the last photos. Would make a SUPERB addition to any collection, or displa

結果 (中文) 1:

你出价高超和非常罕见的一整套 WW2 德国海军 8 x 60 U 艇指挥官双筒望远镜 ！ 德国陆军和海军用光学设备，种类的繁多，包括 6 x 30 （6 电源玉兰与 30 毫米物镜）、 7 x 50、 8 x 30、 10 x 50，和其他人，正在发出光学标准使用的所有分支机构的服务。这 8 x 60 型非常罕见的模型，只有约200 件被做过，和人员有限的基础上的问题。这很少湖双望远镜 Porro 二 8 x 60 双目也是最喜欢的潜艇指挥官，被认为是最佳的军用手持望远镜做过 ！它具有广泛的领域能力 （160 米 @ 1000 米，9.1 度）、 剃刀锋利的明亮和令人惊叹的图像。结合高眼救济，2 Porro 棱镜设计，使是首屈一指的观看体验 ！这些被提供给船的司令员和德国海军潜艇。 用铝、 黄铜和钢用 blc （卡尔 · 蔡司），这些 8 x 60 功率双筒望远镜处于良好的使用条件 ！透镜机构是很扎实，但在使用状态，正如他们在原始完成上显示磨损。有趣的原始的完成，因为它似乎是铅垂颜色很暗，而不是标准的双语法例咨询委员会。铝片接头是 100%完好，和 occulars 功能罕见橡胶的防毒面具眼杯 ！橡胶是有一些轻微的磨损和开裂，但是他们很非常灵活 ！眼睛片，和虽有一些很轻微的斑点，镀膜的光学是仍然集中调整仍然功能完美方面都非常锋利，好定义即使在低光。由于大小，这些都是有点难，我看 （宽度是对于我来说太大），但瞄准镜是完美 ！合适的镜头特点垂直的十字线 （见图）。左侧身体标记︰ T BLC 8 x 60 随着公里鹰，右侧身体标记︰ M.S.S. 372 前桥区编号"2079342"项链指示在什么产生于 1941 年。称重骨。5.5 磅，这是一个罕见的双筒望远镜获得 ！我有信心可以在使用的确切类型 （安装和未安装） 在最后几张照片。会向任何集合或显示极好的帮手

結果 (中文) 2:

您买的是一个极好的，非常难得一套二战德国海军8x60 U型潜艇指挥官双筒望远镜！的




德国陆军和海军使用的各种光学仪器，包括一个6×（6功率放大与30毫米物镜），7X50，8X30， 10X50和其他人正在使用的服务的所有分支机构的标准发出光学。这8x60类型是一个非常难得的范本，只有约。200件曾经出现了，有问题的人员在有限的基础上，
这种情况很少见到望远镜普罗II 8x60双目呈U型潜艇指挥官的最爱，并被认为是最好的军用手持望远镜做过！
它具有广角能力（160米@ 1000米，9.1度），锐利的图像也明亮，令人惊叹。具有高眼救济相结合，普罗2棱镜设计，让您的观赏体验确实是首屈一指的！
这些都是提供给海军，船舶和潜艇的指挥官





由BLC由铝，铜，钢铁（卡尔蔡司耶拿），论文8×60口径望远镜在优秀条件使用！镜体都非常扎实，但他们在使用条件下，显示在原有的光洁度磨损。有趣的原创完成，因为它似乎是一个非常深色垂直，而不是标准的双语法例咨询。铝尾端件件是100％完好，并采用了occulars RARE橡胶防毒面具眼杯具！橡胶确实有一些轻微的磨损，开裂，但他们都非常灵活！重点调整无声功能完美地两个眼睛片，虽然有一些很轻微的斑点，去镀膜光学元件都沉默了很尖锐，和明确的，即使在低光。由于尺寸，论文都有点难受，通过看（宽对我来说太大了），但准直是完美的！右镜片设有一个垂直交叉的头发（见照片）。

左侧身体标记：



牛逼



BLC



8×60



的rightside体，非常久远的KM阿德勒，被标记：



MSS



372



序列号“2079342”用脚踩前桥区表示在1941年产生了什么称重左右。5.5磅，这是最稀有的望远镜获得的一个！我已指出在使用（安装和未安装）在负载照片的确切类型。会使一个极好的除了任何集合或DISPLA

結果 (中文) 3:

你是出价on a的和非常罕见的二战德国海军8x60设置U艇指挥官望远镜！德国陆军和海军使用的一个宽的各种光学设备，包括一6x30（6倍的功率和目标镜头30mm），与他人8x30,10x50 7x50，标准的发布，是由光学分支使用的所有服务。这是一个非常罕见的8x60型模型，只有约200件。有问题到是被制造，和工作人员在有限的基础。这个湖泊很少doppelfernrohr普罗II是一8x60双目of U艇指挥官的最爱，和被认为是作为军事手持望远镜制造最好的人！它具有宽视场的能力（160米，1000米的“剃刀锋利度，9.1），是光明和惊人的图像。结合一个高浮雕2眼，普罗棱镜的设计，使一个观赏体验，是首屈一指的！我们的论文提供submarines勋章指挥官船舶和海军学院。由铝，黄铜，钢和BLC（卡尔蔡司耶拿）×8×60，论文使用双筒望远镜是在良好的电源状态。镜头的身体是非常固，但他们是在使用状态，显示在原始的磨损表面。有趣的原始质感，因为它似乎是一个非常黑暗的色彩是垂直的，反对的标准71。结束配件是铝片的变形特征和100%，在罕见的气体occulars rubberized掩眼杯！橡胶是有一些轻微的磨损和破裂，但他们是非常灵活的。酒店位于安静的焦点调整功能在两个眼睛件，虽然有一些非常轻微的斑点，涂层光学仍然是非常尖锐和定义良好的，即使在低光。由于A位的大小，这是通过硬我的外观（宽度太大我），但collimation是完美的！正确的镜头特点A垂直交叉的头发（见照片）。左边的是：体标记TBLC8×60右体侧，随着公里鹰，是显著的：该372the serial number”2079342”印模在前线地区特别是桥在1941年生产的。weighing约5.5 lbs.。，这是一个rarest望远镜获得。我要确切的类型（在联合国使用头盔和头盔）在最后的照片。我会做加法的任何收集或展示