vielen Dank für Ihre Bereitschaft u

vielen Dank für Ihre Bereitschaft unser Vorhaben zu unterstützen. Wir haben unseren Reisetermin nun vorbereitet und würden gerne am

Freitag, 30.10. von 9:00 bis ca. 10:30

einen Termin festlegen. Gerne überlassen wir Ihnen und den weiteren Teilnehmern nächste Woche ergänzende Informationen um möglichst zielgerichtet die nächsten Schritte vorbereiten zu können.

Für eine kurze Bestätigung, ob der Termin möglich ist und welche Teilnehmer Sie vorsehen, wären wir Ihnen sehr dankbar.

結果 (英文) 1:

Thank you for your willingness to support our projects. We have prepared our travel dates now and would like to most Friday, 30.10. from 9:00 to 10:30 set an appointment. Gladly, we leave next week-additional information you and the other participants as targeted to prepare the next steps. We would be very grateful for a short confirmation, whether the appointment is possible and what participants see above.

結果 (英文) 3:

thank you for your willingness to support our projects. we have our date of well prepared and would like the

friday, 30.10. from 9: 00 to 10: 30

set a date. we like to leave you and the other participants next week for additional information to be as targeted as possible next steps to prepare.

for a brief confirmationif the date is and what the participants they provide, we would be very grateful to you.