Beruf und Familie miteinander verei

Beruf und Familie miteinander vereinbaren – das ist Deutschland also zurzeit noch sehr schwierig. Die Situation soll aber bald besser werden. In einigen Jahren soll es deshalb für jedes fünfte Kind einen Krippenplatz geben. Außerdem möchte man, dass auch Männer aktiv bei der Kindererziehung mitmachen. So gibt es das Elterngeld nur dann für maximal 14 Monate, wenn die Väter zwei Monate zu Hause bei den Kindern bleiben.

結果 (英文) 1:

Occupation and reconcile family - this is Germany so currently still very difficult. The situation will be better but soon. In a few years, there will therefore be a crèche for every fifth child. In addition, they want that men are also actively take part in raising children. There are parental benefits only for a maximum of 14 months when the fathers of two months stay at home with the children.

結果 (英文) 2:

Work-life balance each other - that Germany is thus currently very difficult. However, the situation will soon improve. In a few years, therefore, there should be a nursery place for every five children. In addition, you want that men actively participate in parenting. So there is the parental allowance only for a maximum of 14 months if the fathers spend two months at home with the children.

結果 (英文) 3:

reconcile professional and family life, this is germany is still very difficult. the situation should soon be better. in some years it is every fifth child krippenplatz. in addition, you would that men active in children"s play. there is the allowance only for a maximum of 14 months as the fathers of two months at home with the children.