Silke: Ja, hier Ostermann. Ute: Hal

Silke: Ja, hier Ostermann.
Ute: Hallo Silke. Hier ist Ute.
Silke: Aah, hallo Ute.
Ute: Silke, wann machen wir wieder Sport? Hast du diese Woche viele Termine?

Silke: Oh, ja, Sport, na ja, am Wochenende kann ich nicht, am Freitag und Samstag bin ich in Stuttgart.
Ute: Hm, kannst du heute?

Silke: Nein, heute habe ich keine Zeit.

Ute: Hast du morgen Zeit, um fünf?

Silke: Nein, morgen, am Dienstag ist nicht möglich. Am Nachmittag um Viertel nach fünf habe ich einen Friseurtermin und am Abend um Viertel vor acht gehe ich ins Kino.

Ute: Und am Mittwochabend, um sieben Uhr?

Silke: Nein, Mittwoch geht nicht. Da hat Frank Geburtstag.
Ute: Und was ist mit Donnerstag um zehn?

Silke: Ja, Donnerstag passt gut. Aber etwas später. Um halb elf? Ist das möglich?

Ute: O. k., halb elf! Super! Bis Donnerstag!

Silke: Ja, bis Donnerstag. Tschüss!

Ute: Tschüss.

結果 (中文) 1:

Silke︰ 是的这里的 Ostermann。优特︰ 你好 Silke。尤特是在这里。Silke︰ 啊，你好优特。优特︰ Silke，当我们再一次做做运动吗？你有很多日期这个星期吗？Silke︰ 哦，是的嗯，我不能做运动，周五和周六的周末我在斯图加特。优特︰ 嗯，你今天能做？Silke︰ 不，我今天没有时间。优特︰ 你明天有时间到五点吗？Silke︰ 不，星期二明天，不是可能的。在 5:15 上午，下午，我有个头发约会和在晚上，我去周围 8 一季的电影。优特︰ 和上周三晚上 7:00？Silke︰ 不，周三不是。自弗兰克的生日。优特︰ 什么周四十点吗？Silke︰ 是的周四很合身。但不一会儿。在 10:30 上午吗？那是可能的吗？优特︰ k.O.，10:30 ！超级 ！直到星期四 ！Silke︰ 是的直到周四。再见 ！优特︰ 再见。

結果 (中文) 3:

泰和Ö斯特曼：是的，在这里。泰和尤特：你好。这是执行。泰和：啊，你好，尤特。犹他：泰和，又当我们做运动吗？这个星期你有约会吗？
她：哦，是的，体育的，嗯，这个周末我不能在星期五和星期六，我在斯图加特。特：嗯，你今天好吗？
她：不，我今天不zeit.
犹他：你明天有时间吗？
她：不，明天，星期二是不可能的。下午5点15分，我有一个美容院，晚上七点四十五分，我去kino.
犹他：星期三晚上七点钟吗？
她：不，不是星期三。因为弗兰克的生日。一：什么是星期四在10？
泰和四：是的，很好。但当天晚些时候。十一点半？这是可能的吗？
特：好的，11点半！超级！到星期四！
“是的，到星期四。再见！
犹他：再见。